Ich bin in England geboren und aufgewachsen, lebe seit fast 40 Jahren in Deutschland, meine Frau hat als Kind deutsch-bolivianischer Eltern bis zu Ihrem 17. Lebensjahr in Südamerika gelebt, meine Kinder und Enkelkinder leben in und um London. Da relativieren sich für mich viele Grenzen.
Kultur besteht aus Grenzen. Sie sind die Verhaltensregeln, mit denen die jeweilige Welt funktioniert.
Ich bin beruflich viel unterwegs, in anderen Ländern aber auch innerhalb Deutschlands.
Für mich ist es immer wieder spannend zu entdecken, nach welchen Regeln andere Kulturen funktionieren.Wie unterschiedlich das ist, fällt besonders bei alltäglichen Dingen auf.
Zum Beispiel bestellt man in England im Pub sein Getränk an der Bar und nimmt es mit an den Tisch, während man sich in Deutschland im Lokal an einen Tisch setzt und wartet bis die Bedienung kommt.
Wenn ich mich in einem englischen Pub an einen Tisch setze und wie in Deutschland warte, dass jemand meine Bestellung aufnimmt, kann ich lange warten. Ich ernte höchstens erstaunte Blicke, wieso ich zum Sitzen in den Pub komme.
Mir macht es Spaß, diese unterschiedlichen Regeln im Alltag in den verschiedenen Kulturen zu erkennen und mich darin zu bewegen. Grenzen zu entdecken ist wie ein Detektivspiel!
